بسم الله الرحمـان الرحيم
والسّـلآم عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته
إنَّ الحمد لله، نحمدهُ ونستعينهُ ونستغفرهُ ونستهديهِ، ونعوذُ باللهِ من شرور أنفسنا وسيئات أعمالنا
من يهدهِ اللهُ فلا مضلَّ له، ومن يضلل فلا هادي له.
وأشهد أنّ لا إله إلا الله وحده لا شريك له، وأشهد أنَّ محمداً عبده ورسوله
أقدم لكم اخوتي
تعلم اللغة الفرنسية بكفاءة مع أفضل 85 موقع
تشير التقديرات الحديثة بأنه في القرن الحادي والعشرين بأنه أكثر من نصف سكان العالم لديهم لغتين علي الأقل .
يمكنك الأن تعلم لغة أخري بغض النظر عن عمرك وخلفيتك التعليمية لأنها تساعدك في تطوير حياتك وزيادة
فرص الحصول علي المهن، السفر، تكوين صداقات، المغامرة، الحب، زيادة التواصل مع الأخرين .ومن أهم
هذه اللغات اللغة الفرنسية فهناك حوالي 75 مليون شخص حول العالم ناطقين بالفرنسية وحوالي 263 مليون
شخص في جميع أنحاء العالم يتحدثوا بالفرنسية كلغة ثانية . والأن يمكنك تعلم هذه اللغة من خلال
مواقع الإنترنت المختلفة مما يسهل عليك إتقانها بشكل جيد .
نصائح تعلم اللغة الفرنسية من المنزل :
نقدم لكم مجموعة من النصائح التي تساعدك في تعلم اللغة الفرنسية وتناسب جميع المستويات
مشاهدة برامجك والأفلام المفضلة لديك بالفرنسية :
عند الإستماع إلي برامجك المفضلة بالفرنسية تساعدك في إكتساب مهارات أفضل عند التحدث بالفرنسية
. حيث تزيد من القدرة علي التميز بين الكلمات والجمل وما إلي ذلك .وأيضاً تساعد في تحسين مهارات الترجمة الفرنسية لديك .
الإستماع إلي الموسيقي الفرنسية :
سواء كنت تستمع إلي الأنواع المختلفة من الموسيقي مثل الروك، الجاز، البوب، الراب،،، يساعدك في تحسين اللغة الفرنسية والإستماع
الجيد للكلمات يمكنك إستخدامهاعند التحدث باللغة الفرنسية .
حفظ الكلمات يومياً :
يمكنك الإحتفاظ بقاموس الفرنسية معك بإستمرار والرجوع إليه وعلي الأقل يمكنك إختيار كلمة واحدة كل يوم والتركيز عليها وبالتدريج سوف تكون لديك
ثروة لغوية كبيرة عن الفرنسية . وتعلم أيضاً طريقة نطقها وكيفية إستخدامها . كما يمكنك محاولة كتابة بعض الجمل التي تستخدم هذه الكلمة .
الإحتفاظ بالمفرادات :
مع نهاية كل إسبوع يمكنك إختيار أهم 10 كلمات جديدة قمت بحفظهم طوال الإسبوع وتسجيلها مع ترجمتها علي الجانب الأخر وإختبار نفسك
حول حفظ الكلمات لزيادة سرعتك في تعلم الكلمات حيث يمكنك إستعراض كل هذه الكلمات مع نهاية كل شهر .
البقاء علي الإتصال باللغة الفرنسية :
قم بتغير اللغة الإفتراضية لإعدادات البريد الإلكتروني، حساب الفيس بوك، إنستجرام، توتير وجميع حسابتك الشخصية
الأخري إلي اللغة الفرنسية . لتجعلك تمارس اللغة الفرنسية بإستمرار وتطبيق ما قمت بتعمله .
الإطلاع علي بعض الكتب الفرنسية :
إذا كنت تفضل قراءة كتب مثل هاري بوتر، يوميات الطفل الجبان،،،كل هذه الكتب متاحة بالنسخة الفرنسية.
يمكنك الإطلاع عليها لزيادة ثروتك اللغوية وتستمع بقراءة الرواية المفضلة لديك .
التواصل مع متحدثي اللغة الفرنسية :
يمكنك إستخدام البريد الإلكتروني، السكايب، الفيس بوك والعديد من مواقع التواصل الإجتماعي المختلفة في التواصل مع
أشخاص يتحدثوا اللغة الفرنسية سواء كان من خلال مهارات الكتابة أم التحدث .
الإنضمام إلي محادثة جماعية بالفرنسية :
هناك العديد من مواقع تجمع الفرنسين التي يمكنك الإنضمام إليها والتعرف علي المزيد من الأشخاص والدخول معهم في النقاشات والحوارات المختلفة .
الإطلاع علي الصحف الفرنسية :
عند قراءة الصحف اليومية الفرنسية من خلال مواقع الإنترنت تساعدك في إكتشاف كلمات جديدة وتحسين
مهاراتك بإستمرار في تعلم الفرنسية وأيضاً التعرف علي قواعد الكتابة الصحيحة .
أفضل المواقع التي تفيدك في تعلم اللغة الفرنسية :
سواء كنت مبتدئ أو محترف للغة الفرنسية يمكنك الإطلاع علي هذه المواقع والإبحار بداخله لفهم قواعد وكلمات
وعبارات اللغة الفرنسية بشكل جيد وعرض مبسط . فهي أفضل مكان للبدء في تعلم الفرنسية .
http://www.bonjourdefrance.co.uk/lea...r/choose-level. 1
هذا الموقع مصدر رائع لتعلم اللغة الفرنسية حيث يشمل مجموعة متنوعة من الدروس وتمارين للممارسة ما قمت بتعلمه.
فإذا كنت مبتدئ في تعلم اللغة يمكنك اللجوء إليه كما أنه يمكنك إجراء إختبار تحديد مستوي علي الموقع قبل البدء في التعلم .
http://www.learnfrenchlab.com/french-grammar.html. 2
الموقع مصدر جيد لأفراد المبتدئين والذين لديهم خلفية عن اللغة الفرنسية ( مستوي المتوسط) حيث يساعدهم في دعم المعلومات التي إكتسبوها
من خلال ممارسة التمارين والتدريبات التي تطرح المشاكل المختلفة . كما أنه مثالي لمحترفي اللغة الفرنسية لأنه يساعدهم في تحسين مهاراتهم .
http://www.lepointdufle.net/french-l...g-material.htm. 3
هذا المواقع يناسب المعلمين والمتعلمين حيث يعرض خطط وأفكار للأنشطة التي تساعدك في ممارسة ما قمت بتعمله .
ويقدم لك معلمين أون لاين لمتابعة ما قمت بممارسته يوماً بعد يوم . ويمكنك من مراجعة ما قمت بدراسته مراراً وتكراً والتعرف علي المزيد من المصادر الجديدة .
4. 4http://www.fluentu.com/french/blog/best-websites-to-learn-french/www.fluentu.com/french
يمكنك الموقع من عرض فيديوهات تساعدك في تعلم الفرنسية وأيضاَ يشمل علي أغاني مصورة، مقاطع سينمائية، الأخبار،
المحادثات وكل الدروس التي تزيد من قدراتك علي تعلم الفرنسية بنجاح . كما يساعدك في تعلم المفردات والقواعد الأساسية
لتعلم اللغة الفرنسية وممارستها بإستخدام أدوات التعلم النشط .
مواقع تعلم مصطلحات اللغة الفرنسية :
http://www.blablagues.net/blagues-carambar.html. 5
هذا الموقع مناسب للمبتدئين الذي يرغبوا في تعلم لغة جديدة حيث يضيف لهم المزيد من المرح عند التعلم وتقديم
الهدايا والنكات وبالتالي الإستمتاع بقضاء الوقت في التعلم غالباً قد يناسب الأطفال إلي جانب المحتوي القيم والمفيد .
http://www.canalplus.fr/c-divertisse...-connasse.html. 6
يناسب الموقع المتقدمين في تعلم اللغة الفرنسية ويرغبوا في التعرف علي الثفافة الفرنسية كما يمكنك من عرض بعض قنوات التليفزيون الفرنسي الخاصة .
http://www.viedemerde.fr /. 7
إذا كنت تريد تعلم اللغة الفرنسية العامية فإن هذا الموقع هو أفضل خيار لك حيث يعرض القصص والمصطلحات
باللغة العامية الفرنسية وبالتالي التعرف علي المصطلحات الجديدة وممارسة القواعد وتحسين مهارات النطق .
http://secouchermoinsbete.fr/. 8
إذا كنت ترغب في التعرف علي الثفافات والأحداث اليومية الفرنسية فإن هذا الموقع جيد لك ويمكنك من الوصول إلي الصحف اليومية.
إذا كنت متبتدئ في تعلم اللغة الفرنسية فأنت سوف تحتاج إلي ترجمة بعض الكلمات أثناء تصفح الموقع ولكنه سوف يزيد من المفردات الموجودة لديك .
http://www.canalplus.fr/c-divertisse...-guignols.html. 9
إذا كنت ترغب في تعلم اللغة الفرنسية بطريقة ممتعة أكثر فإن الموقع يطرح لكم مجموعة من الأخبار الكوميدية والتعرف علي مصادر الأخبار .
http://lecanardenchaine.fr/. 10
يعرض لك الموقع إمكانية التعرف وقراءة الصحف بطريقة تساعدك في زيادة الثورة اللغوية إليك . يمكنك تصفح هذا الموقع جيداً .
http://dornsife.usc.edu/francophone-...ers-resources/. 11
يشمل هذا الموقع علي مجموعة من المعلمين والطلاب لتعليم الفرنسية من خلال الأغاني، الأفلام، الألعاب ومساعدة الطلاب في تحدث الفرنسية بشكل رائع .
http://www.catherine-ousselin.org/appsfr.htm. 12
يشمل هذا الموقع علي 150 تطبيق يمكنك تحمليهم لمساعدتك في تعلم الفرنسية كما توجد به مجموعة من القواميس والقواعد
والكتب والصحف والثفافات ومناسب لجميع المستويات حتي الأطفال .
http://library.citadel.edu/content.p...58&sid=1628218. 13
يشمل الموقع علي أخبار، إعلام، تعليم تفاعلي، تطبيقات مجانية وجميع المتطلبات اللازمة لتعلم اللغة الفرنسية .
http://pei.cpf.ca/learning-french-resources-andlinks/. 14
يحتوي علي جميع المصادر اللازمة لتعلم اللغة الفرنسية للأطفال، والأباء من خلال الدروس المختلفة .
http://www.lovefrance.info/wp-conten...Elkhoury-1.jpg. 15
يشمل علي مجموعة كبيرة من المصطلحات والأغاني الفرنسية الأكثر إنتشار وتمكنك من تعلم اللغة الفرنسية .
http://www.lang.ox.ac.uk/links/french.html. 16
من أفضل المواقع المشهورة حيث تجد عليه قائمة طويلة جداً من المصادر المختلفة لتعلم اللغة الفرنسية المناسبة لجميع المستويات .
http://www.lehman.cuny.edu/deanhum/l...nch/dicos.html. 17
يحتوي الموقع علي مجموعة من الوصلات المختلفة التي تقدم الدروس والمصطلحات وقواعد اللغة الفرنسية .
http://www.lonweb.org/links/link-french.htm. 18
يشمل الموقع مجموعة من الروايات وقائمة من المصادر التي تساعدك في تعلم اللغة الفرنسية .
https://cls.byu.edu/language-resources/111. 19
الموقع غني بالعديد من الوصلات الغنية بالمعلومات والفيديوهات اللازمة لتعلم اللغة الفرنسية .
http://www.lepointdufle.net/. 20
يعد هذا الموقع دليل شامل لجميع مصادر تعلم اللغة الفرنسية . فهو مركز شامل لمدرسي اللغة الفرنسية والطلاب أيضاً .
http://www.openculture.com/free_french_lessons. 21
يحتوي الموقع علي أكثر من 1800 معلم للغة الغرنسية يقوموا بإعطاء الدروس الفرنسية بالمجانية .
http://www.showmehowtolearnfrench.com/. 22
يشمل الموقع مجموعة من النصائح لتعلم الفرنسية من علي الإنترنت ، ودروس لشرح الفرنسية للمبتدئين وكافة المستويات .
23. http://french-resources.org/
يركز هذا الموقع علي الإستعداد الجيد لإمتحان اللغة الفرنسية والتركيز علي الكلمات وممارسة التمارين وتوفير كل شئ للطلاب .
24. http://academic.reed.edu/language_resources/french.html
يشمل علي الأفلام المختلفة التي تساعدك في إتقان اللغة الفرنسية .
25. http://www.frenchentree.com/living-i.../learn-french/
هذا الموقع يساعد المغتربين في تعلم اللغة الفرنسية والتعرف علي أشهر الكلمات الشائعة للتواصل .
26. https://app.box.com/s/lqgcge4q7hhm268wvqtb
يعد الموقع مكتبة شاملة لتعلم اللغة الفرنسية والتعلم من خلال مجموعة الفيديوهات والدروس والقواميس والألعاب .
27 . http://cursus.edu/institutions-forma...rmation/12314/
podcasts-gratuits-pour-apprendre-les-langues#Français
يمكن المدرسين من الحصول علي المصادر المختلفة لتعلم اللغة الفرنسية .
28. http://web.usca.edu/forlang/resource...ces/french.dot
تم تصميم الموقع لتعلم اللغة الفرنسية للطلاب بطرق ممتعة وسهلة .
29 .http://www2.etown.edu/vl/french.html
يشمل الموقع مجموعة من الروايات والقصص التي تساعد في تعلم اللغة الفرنسية .
30. http://babybilingual.-- # وصلة ممنوعة 1057 # --/
يعرض الموقع مجموعة من المقالات الرائعة والألعاب والمصطلحات والكتب والقصص التي تبسط تعلم اللغة .
31 .http://blogs.furman.edu/frenchlanguagehouse/
يساعدك الموقع في إكتشاف أخطائك ويحفزك علي التعلم بالطرق المختلفة .
32. http://blogs.transparent.com/french/
يمكنك من تعلم اللغة الفرنسية بالمزيد من المرح والتنظيم والترتيب الجيد .
33. http://francuski-przez-skype.blogspot.de/
يتوافر في الموقع مدرس يمكنك من التحدث والتواصل معه بإستمرار .
34. http://french-word-a-day.typepad.com/
يتميز الموقع بإحتوائه علي مجموعة من حكايات الأفراد حول مكافحتهم في تعلم اللغة الفرنسية بالإضافة إلي مجموعة من الكتب التعليمية .
35 http://french-word-a-day.typepad.com/
يحتوي الموقع علي مزيج من الكلمات التعليمية لزيادة مهارتك في تعلم اللغة الفرنسية .
مجموعة من المواقع المناسبة لكافة المستويات :
36. http://frenchmyway.com/blog .
37. http://learnfrenchtogether.blogspot.fr/
38. https://www.youtube.com/channel/UCK_...9wAt-FZOhXmmaA
39. http://mmegauthiersfrenchclass.blogspot.co.uk/
40 . http://offqc.com/
41. http://ohlalaispeakfrench.com/
42. http://ouicestca.com/
43. http://parlerfrancaisblog.com/
44 . http://parlerfrancaisblog.com/
45. http://www.frenchtoday.com/blog
46 . http://www.thefrenchblog.com/
47 http://www.learnfrenchbypodcast.com/index.php
48. http://www.culturefrancaise.fr/
49. https://nativefrenchspeech.com/en/viewarticles
50. http://www.fluentfrenchnow.com/
أفضل مواقع كورسات اللغة الفرنسية :
51. https://www.lawlessfrench.com/
52 .http://alevelfrenchwhs.weebly.com/
53. http://apprendre.tv5monde.com/
54 .http://danslairdutemps.ca/
55. http://forvo.com/languages/fr/
56 .http://forvo.com/languages/fr/
57. http://langmedia.fivecolleges.edu/co...lm_french.html
58. http://madameshackelford.wikispaces.com/Home
59 .http://oli.cmu.edu/courses/free-open...ourse-details/
60 .http://phonetique.free.fr/
61. http://www.digitaldialects.com/French.htm
62. http://www.elanguageschool.net/french/two-kinds
63 http://www.french-games.net/
64 .http://www.french-linguistics.co.uk/
65. http://www.frenchassistant.com/
66. http://www.frenchbyfrench.com/
67. http://www.frenchtutorial.com/
68. http://www.hello-world.com/French/
69. http://www.laits.utexas.edu/tex/gr/overview.html
70. http://www.memrise.com/courses/english/french/
71 .http://www.open.edu/openlearn/languages/french
72. http://www.tolearnenglish.com/
73. http://www1.rfi.fr/lffr/statiques/accueil_apprendre.asp
74 . https://radiolingua.com/coffeebreakfrench/
75. http://www.frenchspanishonline.com/
76. http://www.newsinslowfrench.com/
77. http://youlearnfrench.blogspot.fr/
78. https://french.yabla.com/
79. http://www.ortholud.com/
80. https://www.duolingo.com/
81. http://www.bbc.co.uk/languages/french/
82 .http://french.about.com/
83. http://www.learnalanguage.com/learn-french/
84 .http://busuu.com/
85. https://www.youtube.com/user/CornerFrenchBistro
منقول