facebook twitter rss
v





العودة  

جديد مواضيع منتديات بيت العرب الجزائري


قسم اللغة الانجليزية


 
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 2012-12-31, 04:44 PM   #1
سجل..انا جزائرية
.:: عميدة الأعضاء ::.

 
الصورة الرمزية سجل..انا جزائرية

العضوية رقم : 70
التسجيل : Sep 2012
الإقامة : Algeria
المشاركات : 1,463
بمعدل : 0.33 يوميا
نقاط التقييم : 3635
سجل..انا جزائرية has a reputation beyond reputeسجل..انا جزائرية has a reputation beyond reputeسجل..انا جزائرية has a reputation beyond reputeسجل..انا جزائرية has a reputation beyond reputeسجل..انا جزائرية has a reputation beyond reputeسجل..انا جزائرية has a reputation beyond reputeسجل..انا جزائرية has a reputation beyond reputeسجل..انا جزائرية has a reputation beyond reputeسجل..انا جزائرية has a reputation beyond reputeسجل..انا جزائرية has a reputation beyond reputeسجل..انا جزائرية has a reputation beyond repute
سجل..انا جزائرية غير متواجد حالياً

الأوسمة التي حصل عليها سجل..انا جزائرية
معلومات الإتصال :
a3 عبارات إنجليزية قد توقعك في الحرج !!

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته



تحتمل العبارات الانجليزية بعضا من المجاز

فيكون للعبارة معنيان أحدهما قريب والآخر بعيد
فـلـنـنـتـبه لـهذه ةالعبارات التي أصبح المعنى البعيد
هو السائدوالمتعارف عليه
عـلى سـبـيـل الذكـرلاالحـصـــــــر


(1) Break the ice



المعنى الحرفي : اكـسـر الثلج
المعنى المجازي : مهد الأمور او مهد الطريق لأمر ما


(2) He looks blue

المعنى الحرفي : هو يبدو ازرقاً
المعنى المجازي : هو يبدو حزيناً



(3) She is in the clouds


المعنى الحرفي : هي في الغيوم
المعنى المجازي : هي شاردة الذهن


(4)I will go Bananas

المعنى الحرفي : سأصبح موزة
المعنى المجازي : سأجن او سأفقد عقلي



(5) It rains cats and dogs

المعنى الحرفي : انها تمطر قططاً و كلاباً
المعنى المجازي : انها تمطر بغزاره





(6) This is nuts

المعنى الحرفي : هذه مكـ سـ رات
المعنى المجازي : هذا جنون او هذا هراء


(7) It's a piece of cake

المعنى الحرفي : انها قطعة من الكيك
المعنى المجازي : إنه لأمر سهل جدا



( Cool He lives a dog's life

المعنى الحرفي : هو يحيا حياة الكلاب
المعنى المجازي : هو يحيا حياة مليئة بالقلق



(9) He is a black sheep

المعنى الحرفي : هو خروف اسود
المعنى المجازي : هو شخص سيء الأخلاق



(10) This is a hot air

المعنى الحرفي : هذا هواءٌ حار
المعنى المجازي : هذا كلام لا فائدة منه



في امان الله


توقيع : سجل..انا جزائرية
http://www.hotusd.com/jannah.htm


سـبـحــــآن الله و بحـمــدهـ
سبحان الله العظيم




سجل..انا جزائرية غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
 


تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه للموضوع: عبارات إنجليزية قد توقعك في الحرج !!
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
عبارات جميلة ........ Man Of Chemistry القسم العام 1 2014-05-03 02:21 PM
لا تنحنى امام الجرح الا لتضمده ithriithri80 القسم العام 2 2013-08-30 12:56 PM
ماهو توقعك قطر الندى ركن الاولى ثانوي 7 2013-04-12 06:47 PM
........عبارات من ذهب........ prince of love القسم العام 4 2012-09-23 02:26 PM
الجرح كلمة قاسية prince of love القسم العام 2 2012-09-18 12:10 PM


الساعة الآن 04:56 AM


Designed & Developed by : kakashi_senpai
Preview on Feedage: %D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AF%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%8A%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B2%D8%A7%D8%A6%D8%B1%D9%8A Add to My Yahoo! Add to Google! Add to AOL! Add to MSN
Subscribe in NewsGator Online Add to Netvibes Subscribe in Pakeflakes Subscribe in Bloglines Add to Alesti RSS Reader
Add to Feedage.com Groups Add to Windows Live iPing-it Add to Feedage RSS Alerts Add To Fwicki

Bookmark and Share

RSS RSS 2.0 XML MAP HTML