Don't use wanna, Administrateurs veuillez lire SVP

[alzhirskii]

Bonsoir à tous


Je voudrais réctifier un petite erreur commise dans la description de ce sous-forum

Il y est écrit : I wonna learn english, please come with me

en français : Je veux apprendre l'anglais, svp venez avec moi

Donc je corrige l'erreur orthographique : ça s'écrit, I wanna learn et non pas I wonna

Puis je voudrais préciser une chose importante, en réalité I wanna c'est la contraction du
mot I want to

Donc : wanna = want to
Mais le quel choisir alors ? un exemple en français

to want = vouloir

Alors selon vous, le quel est plus correct
1- J'veux
2- Je veux

C'est : Je veux

Bien sûr on écrit : Je veux apprendre l'anglais
Et on peut prononcer J'veux apprendre l'anglais


Donc pareil pour wanna et want to


On écrit I want to learn english
Et on peut prononcer I wanna learn english

Conclusion

Comme il s'agit d'apprendre l'anglais donc on apprend l'anglais FORMEL c'est le plus important, Alors il faut réctifier la déscription et éviter les termes contractés

Bon courage