الدرس الثاني: الجملة في اللغة الفرنسية

[ŤĤę ĹęĞăČγ МăĎЯĭĎĭ]

الجزء الثــاني

الفاعل Le sujet


الفاعل يأتي على أشكال مختلفة حيث يمكن أن يأتي:

1- اسم : Un nom


والإسم يأتي على شكلين:

أ‌- اسم علم Nom Propre

أمثلة: Exemples

محمد يعمل واجباته: Mohammed fait ses devoirs

الجزائر بلد كبير: L’Algérie est un grand pays

ملاحظة: يكتب أول حرف من اسم العلم بالطريقة الكبيرة او بالشكل الكبير أي Majuscule



ب‌- اسم عام أو مشترك: Nom Commun

أمثلة: Exemples

الباب مغلق : La porte est fermée

الكتاب مهم: Le livre est important

المسلم مهذب: Le musulman est gentil



2- ضمير شخصي: Un pronom personnel

والضمائر الشخصية في اللغة الفرنسية هي:

أنا: Je

هو: Il

نحن: Nous

هم: Ils

أنتَ / أنتِ: Tu

هي: Elle

أنتم: Vous

هن: Elles



أمثلة: Exemples

أنا أتحدث: Je parle

هي تُدرِِِِِس: Elle enseigne

نحن نذهب إلى البستان: Nous allons au jardin

هو جيد في العربية: Il est bon en arabe

أنا نجحت في الإمتحان: J’ai réussi à l’examen

ملاحظة هامة:

نحذف الحرف (e) من الضمير Je عندما يأتي بعده حرف متحرك وهذا ماظهر في المثال الأخير حيث كان ينبغي أن نكتب ونقول: Je ai ولكن حذفت ال (e) فأصبح لدينا: J’ai

الجزء الثالث:

مجموعات الأفعال: Les Groupes des Verbes
الأفعال في اللغة الفرنسية تنقسم الى ثلاث مجموعات من حيث نهاياتها ألا وهي:

1- المجموعة الأولى: Les Verbes du premier groupe

ويندرج ضمن هذه المجموعة كل الأفعال التي تنتهي مصادرها ب: (er) مثل:
يتكلم: Parler
يساعد: Aider
ينظم: Or***iser
يرتب: Ordonner
يشكل: Former
يصل: Arriver

2- المجموعة الثانية: Les Verbes du deuxième groupe

وأفعال هذه المجموعة هي الأفعال التي ينتهي مصدرها بالحرفين (ir) مثل:
ينهي: Finir
ينجح: Réussir
يكبر: Grandir
يزهر: Fleurir

ملاحظة: هناك بعض الحالات الإستثنائية في هذه المجموعة سنعود لنتطرق اليها

3-المجموعة الثالثة: Les Verbes du Troisième Groupe

بالنسبة للأفعال التي تندرج في هذه المجموعة فهي أفعال غير قياسية فهي تجمع كل فعل ليس في المجموعة الأولى والثانية ومصدرها ينتهي بإحدى النهايات التالية: er, oire, oir, re ونضيف الى ذلك بعض الأفعال التي ينتهي مصدرها ب:ir ولاتنتمي للمجموعة الثانية

أمثلة: Exemples

يضع: Mettre
يذهب: Aller
يخرج: Sortir
يملك: Avoir
يرى: Voir

ملاحظة هامة: نقصد بمصدر الفعل "L’infinitif du verbe " الفعل قبل تصريفه
والفعل قبل تصريفه كما ورد في الأمثلة السابقة

انتهى الدرس الثاني
ولنا لقاء مع الدرس الثالث إن شاء الله