facebook twitter rss
v





العودة  

جديد مواضيع منتديات بيت العرب الجزائري


قسم اللغة الاجنبية العام


إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 2016-06-20, 03:02 PM   #1
matic dz


العضوية رقم : 10910
التسجيل : Jun 2016
العمر : 33
الإقامة : biskra
المشاركات : 3,307
بمعدل : 1.08 يوميا
الوظيفة : licence -droit de la famille-
نقاط التقييم : 11
matic dz is on a distinguished road
matic dz غير متواجد حالياً
معلومات الإتصال :
افتراضي { حوار بين اشخاص }El dialogo entre tres personas



ثلاثة أصدقاء يتكلمون أمام باب السينما.
Tres amigos estàn hablando en la puerta de la cine.
Luis :Por qué no entramos
José :Porque estamos esperando a Manolo.
Luis :Bueno,pues,mientras tanto,por qué no me hablàis de lo que estàis haciendo ahora
José :En mi seccion estamos haciendo el balance de verano.
Pablo :Yo estoy terminando un informe sobre como mejorar la imagen de la empresa.
Luis : Que ahetreo !....y,cambiando de tema,qué hora es ?
Pablo :Deden de ser las siete,porque la farmacia està cerrando.mira,los empleados estan saliendo.Manolo debe de estar el llegar.
Luis :li siento,pero me voy ,Cecilia està esperàndome,ademàs,la pelicula debe de estar al emprezar.Adios,hasta pronto.
الترجمة
لويس:لماذا لا ندخل؟
جوزيه:لأننا ننتظر مانولو.
لويس:حسنا،و نحن ننتظر لماذا لا تكلمانني عن ماذا تعملان في هذا الوقت؟
جوزيه:في قطاعي نحن بصدد عمل ميزانية الصيف.
بابلو:و أنا بصدد إنهاء ملف حول وسائل تحسين صورة الشركة.
لويس: يا له من عمل....وإذا، كم الساعة الآن؟
بابلو:قد تكون السابعة لأن الصيدلية بصدد الغلق,أنظر العمال يخرجون،مانولو سيصل,
لويس:أنا أسف،لكن علي الذهاب،سيسيليا تنتظرني،و الفلم سيبدأ، إلى اللقاء .





منقول


matic dz غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
إضافة رد

الكلمات الدلالية (Tags)
اشخاص, dialogo, entre, حوار, personas, tres


تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه للموضوع: { حوار بين اشخاص }El dialogo entre tres personas
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
حوار مع الشيطان maya القسم الاسلامي العام 0 2015-02-26 10:04 PM
حوار بين العقل....و....القلب.. מיידל סען imy القسم العام 3 2014-11-28 01:38 PM
... حوار بين الوردة و اللؤلؤة ... الأمل المزهر ركن أخلاق المسلم 2 2013-08-22 10:12 PM
انهم مجرد اشخاص دمع الاصدقاء القسم العام 5 2012-09-25 12:49 PM


الساعة الآن 10:33 AM


Designed & Developed by : kakashi_senpai
Preview on Feedage: %D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AF%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%8A%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B2%D8%A7%D8%A6%D8%B1%D9%8A Add to My Yahoo! Add to Google! Add to AOL! Add to MSN
Subscribe in NewsGator Online Add to Netvibes Subscribe in Pakeflakes Subscribe in Bloglines Add to Alesti RSS Reader
Add to Feedage.com Groups Add to Windows Live iPing-it Add to Feedage RSS Alerts Add To Fwicki

Bookmark and Share

RSS RSS 2.0 XML MAP HTML