facebook twitter rss
v





العودة  

جديد مواضيع منتديات بيت العرب الجزائري


قسم هنا فلسطين


إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 2016-11-18, 01:33 PM   #1
hakimdima
مشرف الأقسام التعليمية


العضوية رقم : 10954
التسجيل : Jul 2016
العمر : 39
الإقامة : الجزائر
المشاركات : 6,072
بمعدل : 1.99 يوميا
الوظيفة : متعاقد
نقاط التقييم : 10
hakimdima is on a distinguished road
hakimdima غير متواجد حالياً
معلومات الإتصال :
افتراضي عاشق من فلسطين" 100 قصيدة لمحمود درويش باللغة الصينية

صدر كتاب يحتوى مائة قصيدة للشاعر محمود درويش تحت عنوان "عاشق من فلسطين" باللغة الصينية، وهو جهد قامت به كلية اللغة العربية فى جامعة الدراسات الأجنبية فى بكين، حسبما ذكرت وكالات إخبارية.

وهذه هى الترجمة الأولى لأعمال درويش إلى اللغة الصينية، وأقامت الجامعة حفلا بهذه المناسبة حضره عدد كبير من الكتاب والأدباء الصينيين والفلسطينيين، تقدمهم صديق محمود درويش الشاعر الصينى الشهير "بيى داو"، والأديب الفلسطينى محمد على طه، ومسئولون من مؤسسة محمود درويش.

بدأ الحفل بإلقاء قصيدة مغناة للشاعر الراحل بصوت مجموعة من الطلبة الصينيين، تلاه عرض فيلم قصير عن مسيرة محمود درويش الشعرية.

كما قرأ أدباء صينيون قصائد بلغتهم الأم كتبوها عن رام الله وفلسطين، وكان من ضمن هؤلاء الأدباء الشاعر الصينى شيو تساى، الذى ترجم فى وقت سابق قصائد لمحمود درويش من اللغة الفرنسية إلى اللغة الصينية.

منقول


hakimdima غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
إضافة رد

الكلمات الدلالية (Tags)
لمحمود, الصينية, باللغة, درويش, عاشق, فلسطين", قصيدة


تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه للموضوع: عاشق من فلسطين" 100 قصيدة لمحمود درويش باللغة الصينية
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
بوفون ضد الصاينة ويردد عبارة "فلسطين حرّة" hakimdima قسم هنا فلسطين 0 2016-09-09 02:19 PM
ما قاله محمود درويش عن فلسطين hakimdima قسم التاريخ الفلسطيني 0 2016-09-07 11:30 AM
"الشيوخ" الفرنسي يصوت على الاعتراف بدولة فلسطين 11 ديسمبر سيف الدين قسم هنا فلسطين 2 2014-11-08 01:54 PM
قصيدة فلسطين داري ودرب انتصاري فِـرْيَــالْ95 قسم هنا فلسطين 3 2013-11-25 02:02 PM
غزة تودع "خنساء فلسطين" بجنازة عسكرية سيف الدين قسم هنا فلسطين 2 2013-04-28 02:04 PM


الساعة الآن 12:18 AM


Designed & Developed by : kakashi_senpai
Preview on Feedage: %D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AF%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%8A%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B2%D8%A7%D8%A6%D8%B1%D9%8A Add to My Yahoo! Add to Google! Add to AOL! Add to MSN
Subscribe in NewsGator Online Add to Netvibes Subscribe in Pakeflakes Subscribe in Bloglines Add to Alesti RSS Reader
Add to Feedage.com Groups Add to Windows Live iPing-it Add to Feedage RSS Alerts Add To Fwicki

Bookmark and Share

RSS RSS 2.0 XML MAP HTML